Effizientes Übersetzungstool für Help+Manual Projekte
HelpManual Translation Assistant (HMTA) ist eine leistungsstarke Software, die speziell für die Übersetzung von Help+Manual-Dokumentationsprojekten entwickelt wurde. Sie bietet eine umfassende Palette an Funktionen, die sowohl für die ursprüngliche Übersetzung als auch für die Aktualisierung bestehender Inhalte geeignet sind. Mit der Integration der KI-basierten DeepL-Maschinenübersetzung profitieren Benutzer von qualitativ hochwertigen Übersetzungen, die in der Regel nur minimale Bearbeitung erfordern. Dies ermöglicht eine erhebliche Zeit- und Kostenersparnis im Übersetzungsprozess.
Zu den Hauptmerkmalen von HMTA gehören die Möglichkeit, Projekte im Side-by-Side-Modus zu vergleichen, die Bulk-Übersetzung des gesamten Projekts mit DeepL sowie die Unterstützung für WYSIWYG-Editoren, die die Formatierung und Stilwerkzeuge von Help+Manual vollständig unterstützen. Diese Funktionen machen HMTA zu einem unverzichtbaren Werkzeug für professionelle Übersetzer, die Effizienz und Qualität in ihren Übersetzungsprojekten suchen.
